Dari tanggal 26 hingga 29 Juli, Konsul Jenderal Tiongkok di Medan, Qiu Weiwei, menuliskan artikel dalam bahasa Mandarin dan Indonesia yang diterbitkan di media utama Indonesia yang berada di wilayah kekonsuleran, seperti "Lampung Post", "Harian Analisa", "Guo Ji Ri Bao", "Xun Bao", "Hao Bao", dan "Ju Gang Xing Bao". Artikel yang berjudul "Perjalanan Satu Abad Dimulai Kembali", memperkenalkan pencapaian besar dari peringatan 100 tahun berdirinya Partai Komunis Tiongkok. Teks lengkapnya adalah sebagai berikut:
Perjalanan Satu Abad Dimulai Kembali
Konsul Jenderal Republik Rakyat Tiongkok di Medan Qiu Weiwei
Pada 1 Juli 2021, perayaan 100 tahun berdirinya Partai Komunis Tiongkok diadakan secara megah di Beijing. Di Gerbang Tiananmen, Xi Jinping sebagai Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok, Ketua Negara, dan Ketua Komisi Militer Pusat Tiongkok menyampaikan pidato penting, meninjau kembali perjuangan perjalanan kejayaan Partai Komunis Tiongkok selama berabad-abad, menantikan prospek cerah untuk peremajaan besar bangsa Tiongkok, dan dengan sungguh-sungguh menyatakan bahwa melalui perjuangan terus menerus seluruh partai dan rakyat dari seluruh kelompok etnis, kita telah mencapai tujuan seratus tahun pertama dan membangun masyarakat cukup makmur di Tiongkok, secara historis telah memecahkan masalah kemiskinan, dan bergerak menuju tujuan seratus tahun kedua untuk membangun negara sosialis yang modern dan kuat secara menyeluruh.
Dari tahun 1921 hingga 2021, merupakan seratus tahun yang makmur dan pencapaian yang cemerlang. Dari pendirian Partai Komunis Tiongkok menuju Tiongkok Baru, hingga reformasi dan keterbukaan yang mengguncang bumi, serta pencapaian dan perubahan bersejarah dalam perjuangan partai dan negara sejak Kongres Nasional ke-18 Partai Komunis Tiongkok, sejak berdirinya partai yang beranggotakan 50 orang lebih, hingga kini memiliki lebih dari 95 juta anggota, bersatu dan memimpin rakyat untuk menulis epik paling megah dalam sejarah bangsa Tiongkok selama ribuan tahun, dan menciptakan prestasi pembangunan yang terkenal di dunia. Bangsa Tiongkok telah mengantarkan lompatan besar dari mandiri, kaya dan menjadi kuat.
Sepanjang sejarah ribuan tahun, rakyat Tiongkok telah bekerja keras, terus-menerus berjuang untuk perbaikan diri, dan tanpa henti mengejar kehidupan yang "berkecukupan". Tetapi di bawah sistem feodal, ini hanyalah fantasi. Setelah Perang Candu pada tahun 1840, Tiongkok berangsur-angsur menjadi masyarakat semi-kolonial dan semi-feodal. Negara dipermalukan, rakyat menderita, dan peradaban dihancurkan. Bangsa Tiongkok mengalami bencana yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Pada tahun 1921, dalam kesadaran besar rakyat Tiongkok dan bangsa Tiongkok, Partai Komunis Tiongkok lahir. Ini menetapkan misi awal dalam mencari kebahagiaan bagi rakyat Tiongkok dan peremajaan bangsa Tiongkok. Kemenangan besar dari revolusi demokrasi baru telah menjatuhkan imperialisme, feodalisme, dan kapitalisme birokrasi, berdirinya Republik Rakyat Tiongkok di mana rakyat adalah penguasa negara, dan mencapai kemerdekaan nasional dan pembebasan rakyat. Pencapaian-pencapaian besar dari revolusi demokrasi baru benar-benar mengakhiri sejarah masyarakat semi-kolonial dan semi-feodal Tiongkok lama, sepenuhnya mengakhiri situasi pasir yang berserakan di Tiongkok lama, dan sepenuhnya menghapus perjanjian-perjanjian yang tidak setara yang dikenakan pada Tiongkok oleh kekuatan-kekuatan besar dan semua hak istimewa imperialisme di Tiongkok. Munculnya Partai Komunis Tiongkok telah sangat mengubah arah dan proses perkembangan bangsa Tiongkok setelah zaman modern, sangat mengubah masa depan dan nasib rakyat Tiongkok dan bangsa Tiongkok, dan sangat mengubah tren dan struktur pengembangan dunia.
Setelah berdirinya Tiongkok Baru, Partai Komunis Tiongkok bersatu dan memimpin rakyat Tiongkok, mengandalkan usahanya sendiri dan bekerja keras untuk mencapai prestasi besar dalam revolusi dan konstruksi sosialis. Kami melakukan revolusi sosialis, menghilangkan sistem feodal eksploitasi dan penindasan yang telah berlangsung selama ribuan tahun di Tiongkok, mendirikan sistem dasar sosialisme, konstruksi sosialis yang maju, dan mengalahkan subversi, penghancuran dan provokasi bersenjata imperialisme dan hegemonisme, dan telah mencapai perubahan sosial yang paling luas dan mendalam dalam sejarah bangsa Tiongkok, dan telah mencapai lompatan besar dari masyarakat negara timur yang miskin dan berpenduduk padat menjadi masyarakat sosialis.
Sejak reformasi dan keterbukaan, Partai Komunis Tiongkok telah menyatukan dan memimpin rakyat Tiongkok, membebaskan pikiran dan terus maju, menciptakan pencapaian besar dalam reformasi dan keterbukaan serta modernisasi sosialis, dengan teguh mendorong reformasi dan keterbukaan, mengatasi risiko dan tantangan dari berbagai aspek, mewujudkan terobosan bersejarah dari produktivitas yang relatif rendah menjadi ekonomi terbesar kedua di dunia, mencapai lompatan bersejarah dari sandang pangan yang tidak mencukupi menjadi kehidupan yang berkecukupan secara menyeluruh, dan 700 juta rakyat miskin pedesaan secara bertahap telah dikentasankan dari kemiskinan. Dalam beberapa dekade, Tiongkok telah menyelesaikan industrialisasi negara-negara maju selama ratusan tahun, dan menempati peringkat pertama di dunia atas kontribusinya terhadap pertumbuhan ekonomi global selama 15 tahun berturut-turut.
Sejak Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-18, sosialisme dengan ciri khas Tiongkok telah memasuki era baru. Kami telah menganut dan memperkuat kepemimpinan partai secara keseluruhan, mengoordinasikan dorongan tata letak keseluruhan "lima menjadi satu" (Konstruksi ekonomi, konstruksi politik, konstruksi budaya, konstruksi sosial dan konstruksi peradaban ekologis), mengoordinasikan dorongan tata letak strategis "empat komprehensif" (Secara komprehensif membangun negara sosialis modern, secara komprehensif memperdalam reformasi, secara komprehensif mengatur negara menurut hukum, dan secara komprehensif mengatur partai secara ketat), mempertahankan dan meningkatkan masyarakat dengan karakteristik Tiongkok, memodernisasi sistem pemerintahan nasional dan kemampuan pemerintahan, mengatasi serangkaian risiko dan tantangan besar, mewujudkan tujuan seratus tahun pertama, memperjelas pengaturan strategis untuk mencapai tujuan keseratus kedua, partai dan negara mencapai pencapaian bersejarah dan mangalami perubahan bersejarah. Pertarungan pengentasan kemiskinan yang diorganisir dan dilaksanakan oleh Tiongkok dalam sejarah manusia dengan skala, kekuatan, dan manfaat yang belum pernah terjadi sebelumnya bagi populasi terbesar telah mencapai kemenangan menyeluruh. 98,99 juta orang miskin pedesaan semuanya telah diangkat dari kemiskinan, dan masalah kemiskinan absolut telah diselesaikan secara historis. Tujuan pengentasan kemiskinan dari "Agenda Pembangunan Berkelanjutan PBB tahun 2030" tercapai sepuluh tahun lebih cepat dan telah berkontribusi lebih dari 70% terhadap pengurangan kemiskinan global.
Sekarang ini, Tiongkok memiliki sistem industri yang lengkap, rangkaian industri yang lengkap, dan rantai industri yang kaya. Produksi lebih dari 220 produk industri menempati urutan pertama di dunia dan telah mempertahankan statusnya sebagai negara manufaktur terbesar di dunia selama 11 tahun berturut-turut. Pada tahun 2020, total volume ekonomi Tiongkok melebihi angka seratus triliun, meningkat 2,3% dari tahun sebelumnya, dan total nilai impor dan ekspor perdagangan barang mencapai 32,16 triliun RMB, menjadikannya satu-satunya ekonomi utama di dunia yang telah mencapai pertumbuhan ekonomi positif dan pertumbuhan perdagangan barang secara positif. PDB per kapita telah melampaui 10.000 dolar AS selama dua tahun berturut-turut, dan pendapatan per kapita penduduk yang dapat dibelanjakan telah mencapai 32.189 RMB. Tiongkok memiliki pasar yang besar dengan populasi lebih dari 1,4 miliar dan daya beli yang kuat dari 400 juta lebih kelompok berpenghasilan menengah. Infrastruktur Tiongkok terus membaik, total jarak tempuh operasi kereta api berkecepatan tinggi telah mencapai 38.000 km, dan total jarak tempuh jalan tol telah mencapai 160.000 km, merupakan peringkat pertama di dunia. Sejumlah besar pencapaian penting telah dibuat di bidang-bidang perbatasan seperti penerbangan luar angkasa berawak, teknik eksplorasi bulan, superkomputer, teleportasi kuantum, dll.: "Chang'e 5" merealisasikan pengambilan sampel benda-benda angkasa, "Tianwen 1 " memulai eksplorasi Mars, komputer kuantum fotonik "Jiuzhang" berhasil keluar, "Haidou-1" menyelesaikan uji coba laut 10.000 meter, sistem navigasi satelit Beidou dibuka sepenuhnya, dan Modul Inti Tianhe Stasiun Luar Angkasa Tiongkok berhasil diluncurkan.
Dunia saat ini sedang mengalami perubahan besar yang tak terlihat dalam satu abad. Perdamaian dan pembangunan masih menjadi tema era ini. Nasib umat manusia tidak pernah terkait erat seperti sekarang ini, dan kepentingan semua negara tidak pernah begitu terintegrasi seperti sekarang ini, tren masa perdamaian, pembangunan, kerja sama, dan saling menang tidak dapat dihindari. Presiden Xi Jinping mempertimbangkan tanggung jawab dari perspektif global, mengusulkan ide dan inisiatif baru seperti membangun komunitas senasib umat manusia, dan bersama-sama membangun "Satu Sabuk Satu Jalur", menginisiasi pandangan yang benar tentang keadilan dan keuntungan serta konsep kejujuran dan kebaikan, mengumumkan langkah-langkah kerja sama pragmatis pada serangkaian acara besar internasional, mengedepankan rencana Tiongkok, menyumbangkan kebijaksanaan Tiongkok, dan menyuntikkan kekuatan Tiongkok untuk memecahkan masalah pembangunan global dan mendorong implementasi Agenda Pembangunan Berkelanjutan PBB 2030. Sejak merebaknya virus Covid-19 pada tahun 2020, Tiongkok selalu melakukan pertukaran dan kerjasama dengan masyarakat internasional, serta memberikan bantuan kepada organisasi internasional dan negara lain sesuai kemampuan. Saat ini, Tiongkok telah memberikan barang bantuan pencegahan pandemi ke lebih dari 150 negara, dan memberikan lebih dari 480 juta dosis vaksin ke hampir 100 negara dan 4 organisasi internasional untuk mendorong pembangunan komunitas sehat umat manusia.
Pada peringatan 100 tahun berdirinya Partai Komunis Tiongkok, lebih dari 600 partai politik dan organisasi di lebih dari 170 negara, mengirim lebih dari 1.500 ucapan selamat, mengungkapkan perasaan yang bersahabat, dan dipercayakan dengan harapan kuat untuk bekerja dan berkembang bersama. Pada tanggal 6 Juli, pertemuan puncak antara Partai Komunis Tiongkok dan para pemimpin partai dunia diadakan di "Yunduan". Para pemimpin dari 500 lebih partai politik dan organisasi dari 160 lebih negara, serta 10.000 lebih partai politik dan perwakilan dari semua lapisan masyarakat berfokus pada melakukan pertukaran mendalam dengan tema "Untuk Kebahagiaan Rakyat: Tanggung Jawab Partai Politik" dan mencapai konsensus yang luas. Dalam pidatonya, Presiden Xi Jinping menyatakan bahwa Partai Komunis Tiongkok bersedia untuk saling bertukar dan belajar dari pengalaman masing-masing dalam konstruksi modernisasi, dan bersama-sama memperkaya jalan menuju modernisasi, untuk lebih baik dalam pencarian kebahagiaan bagi rakyat negara ini dan orang-orang di dunia. Kami bersedia memperkuat komunikasi dengan partai politik dari berbagai negara untuk bersama-sama mengarahkan globalisasi ekonomi ke arah yang lebih terbuka, pengertian, sistem preferensi umum, seimbang, dan saling menguntungkan. Kami bersedia bekerja sama dengan komunitas internasional untuk memperkuat pembangunan bersama yang berkualitas tinggi dari kerja sama “Satu Sabuk Satu Jalur”, dan bekerja sama untuk meningkatkan konektivitas global sehingga lebih banyak negara dan lebih banyak orang dapat berbagi hasil pembangunan. Bersedia memberikan lebih banyak solusi Tiongkok dan kekuatan Tiongkok untuk proses pengentasan kemiskinan manusia. Kami akan sepenuhnya mendukung kerja sama pencegahan pandemi internasional untuk meningkatkan aksesibilitas dan keterjangkauan vaksin di negara-negara berkembang. Kami akan membuat upaya keras untuk memenuhi komitmen puncak karbon dan netral karbon serta memberikan kontribusi yang lebih besar untuk respon global terhadap perubahan iklim. Kami akan dengan tegas menjunjung tinggi tujuan dan prinsip Piagam PBB, mendorong semua orang untuk membahas urusan internasional, dan mendorong pengembangan tatanan internasional dan sistem internasional ke arah yang lebih adil dan masuk akal.
Partai Komunis Tiongkok telah berusia 100 tahun, mencapai prestasi yang luar biasa, dan mempunyai masa depan yang cerah. Dalam 100 tahun terakhir, Partai Komunis Tiongkok telah memberikan jawaban yang sangat baik kepada rakyat dan sejarah. Sekarang, Partai Komunis Tiongkok telah bersatu dan memimpin rakyat Tiongkok dalam perjalanan baru untuk mencapai tujuan perjuangan abad kedua. Tiongkok akan menjunjung tinggi aspirasi asli, terus secara aktif melaksanakan kerja sama pembangunan internasional, dan selalu menjadi pembangun perdamaian dunia, kontributor pembangunan global, dan pembela tatanan internasional, serta memberikan kontribusi yang lebih besar bagi kesejahteraan umum umat manusia. dan membangun komunitas senasib umat manusia.
Konsulat Jenderal Tiongkok di Medan akan seperti biasa, bekerja sama dengan teman-teman Indonesia dari semua lapisan masyarakat yang berada di wilayah kekonsuleran untuk meningkatkan saling pengertian dan persahabatan, mendorong kerja sama pragmatis kedua negara, dan berkontribusi pada pendorongan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Indonesia dan perbaikan kesejahteraan kedua bangsa yang berkelanjutan.